{"id":15472,"date":"2016-10-29T09:32:32","date_gmt":"2016-10-29T07:32:32","guid":{"rendered":"http:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/?p=15472"},"modified":"2016-10-28T13:11:17","modified_gmt":"2016-10-28T11:11:17","slug":"haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/","title":{"rendered":"Haggis &amp; Brezn: Schottland und Bayern machen gemeinsame Sache"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-content\"><p><strong>Die \u201eScottish-Bavarian Tech Mission to Munich\u201c verfolgt das Ziel, die Innovationskraft der beiden teilnehmenden Regionen Schottland und Bayern durch Austausch zu st\u00e4rken. So pr\u00e4sentierten sowohl schottische als auch deutsche f\u00fchrende Technologie-Startups im M\u00fcnchner Technologiezentrum (MTZ) ihre Projekte und Produkte, um sich im Anschluss daran auszutauschen.<\/strong><\/p>\n<p>Mit dabei war auch der schottische Minister f\u00fcr Wirtschaft, Innovation und Energie, <strong>Paul Wheelhouse<\/strong>, der sich begeistert zeigte, sowohl von den Teilnehmern als auch dem Veranstaltungsort, dem <a href=\"\/en\/ecosystem\/muenchner-technologiezentrum-mtz\/\" target=\"_blank\">M\u00fcnchener Technologiezentrum<\/a>, das gleichzeitig der Sitz der M\u00fcnchner Firma <a href=\"\/en\/ecosystem\/verso-centrale-europe-gmbh\/\" target=\"_blank\"><strong>Verso<\/strong><\/a> ist. Durch die Zusammenarbeit mit der Industrie, aber auch mit Universit\u00e4ten und dem \u00f6ffentlichen Bereich erhoffe sich Wheelhouse einen<\/p>\n<blockquote><p>\u201esignifikant zunehmenden \u00f6konomischen Vorteil f\u00fcr beide, Schottland und Bayern\u201c,<\/p><\/blockquote>\n<p>so der schottische Minister.<\/p>\n<h3>&#8222;Das ist der richtige Weg&#8220;<\/h3>\n<blockquote><p>\u201eUnsere Vision ist es, dass \u00fcber alle Landesgrenzen hinweg an einer nachhaltigeren Gesellschaft gearbeitet wird. Daher halten wir es f\u00fcr absolut entscheidend mit L\u00e4ndern wie Schottland in Austausch zu kommen, deren Herausforderungen zu verstehen\u201c,<\/p><\/blockquote>\n<p>sagte Verso Co-Gr\u00fcnder <strong>Florian Holl<\/strong>. Auch Co-Gr\u00fcnder <strong>Andreas Maslo<\/strong> findet das bayerisch-schottische Netzwerk wichtig und richtig.<\/p>\n<blockquote><p>\u201eWir bedauern den Brexit pers\u00f6nlich sehr. Umso mehr freuen wir uns, wenn Schottland und Bayern sich nun zunehmend um eine starke Zusammenarbeit bem\u00fchen und Synergien entwickeln, das ist der richtige Weg\u201c,<\/p><\/blockquote>\n<p>so Maslo abschlie\u00dfend.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die \u201eScottish-Bavarian Tech Mission to Munich\u201c verfolgt das Ziel, die Innovationskraft der beiden teilnehmenden Regionen Schottland und Bayern durch Austausch zu st\u00e4rken. So pr\u00e4sentierten sowohl schottische als auch deutsche f\u00fchrende Technologie-Startups im M\u00fcnchner Technologiezentrum (MTZ) ihre Projekte und Produkte, um sich im Anschluss daran auszutauschen. Mit dabei war auch der &hellip;<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":15679,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,5131],"tags":[445,161,2127,36],"class_list":["post-15472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-oekosystem","tag-bayern","tag-mtz","tag-schottland","tag-startups"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Haggis &amp; Brezn: Schottland und Bayern machen gemeinsame Sache - Munich Startup<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die \u201eScottish-Bavarian Tech Mission to Munich\u201c hat das Ziel, die Innovationskraft von Schottland und Bayern durch einen regen Austausch zu st\u00e4rken.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Haggis &amp; Brezn: Schottland und Bayern machen gemeinsame Sache - Munich Startup\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die \u201eScottish-Bavarian Tech Mission to Munich\u201c hat das Ziel, die Innovationskraft von Schottland und Bayern durch einen regen Austausch zu st\u00e4rken.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Munich Startup\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100009572160192\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-29T07:32:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Florian Deglmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FlorianDeglmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Florian Deglmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/\",\"url\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/\",\"name\":\"Haggis &amp; Brezn: Schottland und Bayern machen gemeinsame Sache - Munich Startup\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Dudelsack-e1477648336254.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-29T07:32:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/#\/schema\/person\/e9a923eaacd019b5199171badd1b772f\"},\"description\":\"Die \u201eScottish-Bavarian Tech Mission to Munich\u201c hat das Ziel, die Innovationskraft von Schottland und Bayern durch einen regen Austausch zu st\u00e4rken.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Dudelsack-e1477648336254.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Dudelsack-e1477648336254.jpg\",\"width\":1280,\"height\":588,\"caption\":\"Schottland\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Haggis &amp; Brezn: Schottland und Bayern machen gemeinsame Sache\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/\",\"name\":\"Munich Startup\",\"description\":\"Das offizielle Startup-Portal f\u00fcr M\u00fcnchen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/#\/schema\/person\/e9a923eaacd019b5199171badd1b772f\",\"name\":\"Florian Deglmann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a16a770a1cdb8f59f019287b53f6cf22c062c757827d59d6ebda81fdb697b61?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a16a770a1cdb8f59f019287b53f6cf22c062c757827d59d6ebda81fdb697b61?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Florian Deglmann\"},\"description\":\"Der Exil-N\u00fcrnberger erforschte bis April 2019 als Redakteur die M\u00fcnchner Startup-Szene.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\",\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100009572160192\",\"https:\/\/x.com\/FlorianDeglmann\"],\"url\":\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/author\/deglmann\/\"}]}<\/script>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Dudelsack-e1477648336254.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"588\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Haggis &amp; Brezn: Schottland und Bayern machen gemeinsame Sache - Munich Startup","description":"Die \u201eScottish-Bavarian Tech Mission to Munich\u201c hat das Ziel, die Innovationskraft von Schottland und Bayern durch einen regen Austausch zu st\u00e4rken.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Haggis &amp; Brezn: Schottland und Bayern machen gemeinsame Sache - Munich Startup","og_description":"Die \u201eScottish-Bavarian Tech Mission to Munich\u201c hat das Ziel, die Innovationskraft von Schottland und Bayern durch einen regen Austausch zu st\u00e4rken.","og_url":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/","og_site_name":"Munich Startup","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100009572160192","article_published_time":"2016-10-29T07:32:32+00:00","author":"Florian Deglmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FlorianDeglmann","twitter_misc":{"Written by":"Florian Deglmann","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/","url":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/","name":"Haggis &amp; Brezn: Schottland und Bayern machen gemeinsame Sache - Munich Startup","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Dudelsack-e1477648336254.jpg","datePublished":"2016-10-29T07:32:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/#\/schema\/person\/e9a923eaacd019b5199171badd1b772f"},"description":"Die \u201eScottish-Bavarian Tech Mission to Munich\u201c hat das Ziel, die Innovationskraft von Schottland und Bayern durch einen regen Austausch zu st\u00e4rken.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/#primaryimage","url":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Dudelsack-e1477648336254.jpg","contentUrl":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Dudelsack-e1477648336254.jpg","width":1280,"height":588,"caption":"Schottland"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/15472\/haggis-brezn-schottland-und-bayern-machen-gemeinsame-sache\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Haggis &amp; Brezn: Schottland und Bayern machen gemeinsame Sache"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/#website","url":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/","name":"Munich Startup","description":"The official startup portal for Munich","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/#\/schema\/person\/e9a923eaacd019b5199171badd1b772f","name":"Florian Deglmann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a16a770a1cdb8f59f019287b53f6cf22c062c757827d59d6ebda81fdb697b61?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5a16a770a1cdb8f59f019287b53f6cf22c062c757827d59d6ebda81fdb697b61?s=96&d=mm&r=g","caption":"Florian Deglmann"},"description":"Der Exil-N\u00fcrnberger erforschte bis April 2019 als Redakteur die M\u00fcnchner Startup-Szene.","sameAs":["http:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh","https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100009572160192","https:\/\/x.com\/FlorianDeglmann"],"url":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/author\/deglmann\/"}]},"og_image":[{"width":1280,"height":588,"url":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Dudelsack-e1477648336254.jpg","type":"image\/jpeg"}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15472\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.stage.munich-startup.gmbh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}